Le résumé
Edmond Dantès, jeune marin de dix-neuf
ans, débarque à Marseille pour s’y fiancer le
lendemain avec la belle catalane Mercédès. Trahi par des
« amis » jaloux, il est dénoncé comme
conspirateur bonapartiste et enfermé dans une geôle du
château d’If, au large de Marseille. Après quatorze
années d’emprisonnement, il réussit à
s’évader et entreprend alors de se venger
méthodiquement de ceux qui l’ont accusé à
tort.
Monte-Cristo s’inscrit dans le genre des romans-feuilletons
du 19e siècle. Il s’agira ici de poser comme choix de ne
pas garder les mots de Dumas, mais de s’emparer du ton, de
l’intrigue, du rythme et de la structure globale, en
l’inscrivant dans la parole du conteur. Tout l’enjeu de
cette adaptation sera donc de jongler entre la structure narrative
du récit, la force des personnages et des situations, de
condenser ce long fleuve littéraire de 1600 pages en en
conservant l’émotion, l’halètement et la
sensation du lecteur dans son rapport au temps.
Cette adaptation se présente sous la forme d’un
récit concert conduit par un narrateur, où alternent et
se croisent les échos vocaux du choeur, la musique live, la
création de paysages sonores et de bruitages,
l’influence du western et du théâtre cabaret de Tom
Waits, des mots murmurés à l’oreille et
l’ivresse d’un cheval au galop.
D’après le roman d’Alexandre Dumas
Mise en scène : Nicolas Bonneau et Fanny
Chériaux
Texte : Nicolas Bonneau, Fanny Chériaux et
Héloïse Desrivières
Avec : Nicolas Bonneau, Fanny Chériaux et
Mathias Castagné
Spectacle coproduit et accueilli en résidence au
Théâtre de Gascogne du 2 au 15 novembre 2021.
*Représentation scolaire : Lun. 15 nov - 14h
En coréalisation avec
l’OARA